X
تبلیغات
پیکوفایل
رایتل
جمعه 16 اردیبهشت 1390 @ 23:24

شوخی گوگل با رحیم مشائی

http://www.google.com/events/smallbus_apps/images/apps_ring.jpg


وقتی کلمه Initiation را در مترجم گوگل بنویسید، با معنی عجیبی روبرو خواهید شد.

 

موتور ترجمه گوگل Google Translate ابزاری است برای ترجه کلمات مختلف به زبانهای گوناگون که توسط گوگل ارائه شده است.

این ترجمه ها گاه مستمسک برخی رفتارهای غیر تخصصی قرار می گیرد.

در یکی از تازه ترین این موارد، وقتی کلمه Initiation به معنی "آغاز کردن" را وارد کنید، با معنی عجیبی روبرو خواهید شد...

مترجم گوگل این کلمه را "معارفه رسمی رحیم مشایی" ترجمه کرده است!!!

نکته قابل توجه آن است که اگر حرف اول را با حروف کوچک درج کنید، معنی واقعی آن قید خواهد شد.

نظرات (0)
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
نام :
ایمیل :
وب/وبلاگ :
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد